Pelo Amor de Café da Manhã

O sol levanta muito mais tarde no inverno-fica ainda mais dificil levantar sedo!

Meu amigo gastronomista (brasileiro) me disse uma vez que a café da manhã do Brasil é muito pobre, que nos Estados Unidos fazemos melhor.  Não é cem porcento verdade, mas com certeza gostamos de breakfast*!  Ovos em vários tipos, torrada, bacon, salsicha, hash browns (feito com batats raladas...), panquecas (americanas), waffles, german pancakes ("panquecas de alemanha"--quem sabe se realmente vieram de alemanha?), breakfast burritos... temos tantas opções deliciosas que às vezes fazemos para o jantar--chamado: breakfast for dinner.

Mas não é todo dia que fazemos tanta produção de café da manhã, não!  Café da manhã do dia-a-dia é geralmente cereal com leite.  Mas ontem, como meus irmãos tiveram uma folga da escola, eu resolvi experimentar uma nova receita para café da manhã.  Se chama dutch baby (seria "nené  holandês"--não sei quem inventa esses nomes!).  É um tipo de panqueca.

Eu não tirei fótos do primeiro que fiz por que desapareceu tão rapidamente.  Mas aqui vejam meus irmãos doidos tentando esperar o segundo:

E a bagunça que fizemos.

Tá vendo duas garrafas de maple syrup?  Como dá tanto trabalho para fazer um pouquinho de maple, é muito caro e geralmente compramos um syrup dolce com sabor de maple.  Eu vi hoje na geladiera e resolvi usar.  Random fact (fato relevante mas não especialmente útil)

Quando saiu do forno:

Se quiserem, a autora do livro de onde veio essa esseita tem um blog, smitten kitchen, onde tem a bastante receitas--o blog dela veio primeiro.  Podem usar traduze Google?  Depois isso, eu amo tudo que ela faz.

As flores minha mãe me deu por meu aniversário

*Uma pergunta para vocês: em inglês, quando usamos uma palavra importada, usamos itálico--fazem isso em Português também?

Português

Hoje eu fui para uma atividade do MAS de minha area, mas um pouco mais distante do que geralmente vamos.  Fomos lá para jogar vólei.  Nosso ramo (de solteiros, por isso é menor) joga duas vezes por semana somente porque gostamos de jogar, e meus amigos jogaram muito bem!

No caminho eu conversei com meu amigo que fala espanhol.  Ele nem precisa aplicar para emprego--todo mundo quer ele porque ele fala espanhol, tem tanta gente aqui que são de Mexico (e outros lugares, mas a maioria são Mexicanos).  Eu cheguei a conclusão de que eu preciso aprender.  Tem gente legal que falam espanhol.  Eu gosto de pessoas.  Isso é minha motivação.  Meu amigo aprendeu francês primeiro e perdeu tudo depois de sua missão.  Isso é meu medo é que não vou conseguir separar os dois e perderei o português.  Eu disse para ele que português tem meu coração.  Meu sotaque nunca era excelente, mas espero pelo menos manter o escrito.

Eu pensei que talvez vou escrever mais aqui para praticar.  Vocês têm alguma dica que possa me ajudar?

Em fim, pratiquei falando ele em espanhol e mais duas pessoas.  A gramática é tão parecido que não aguento estudar por um livro ou curso, e eu resolvi aprender pela conversa.  Foi assim que eu peguei o portugues ;).  E uma dessas pessoa também quer aprender português.  Então, talvez não vai ser tão dificil.  Quem sabe?

O Ano É Novo

Gosling Lake -- Kurt Tong

Não é bom ter um novo começo?  Claro que, todo dia pode ser um novo começo, mas eu estou declarando hoje um dia para me mudar.  O que eu quero fazer:

1. Postar mais nesse blog.

2. Praticar o Português para manter e até melhorar minha capacidade na lingua.

3. Me informar nas notícias do Brasil.

Já que eu fiz essa declaração, vou ter que cumprir.  :)  O que vocês querem que e coloque aqui?  Mudanças políticas, moda, acontecimentos de minha vida, ou da vida nos Estados Unidos em geral, piadas, filmes...?  Faz um voto! haha.